Bir gün Ebu Hanife, talebeleri Ebu Yusuf ve Züfer ile birlikte yolda yürümektedir.

Ebu Hanife iki uzun talebesinin ortasındadır.

Bunun üzerine Züfer, Ebu Hanefe'ye takılmak için yanındaki Ebu Yusuf'a şöyle der:

شيخنا بيننا كنون لنا der.

Yani: Hocamız bizim yanımızda Lena’nın (lam ve elifin) ortasındaki Nun gibidir. Böylece kendilerinin uzun Ebu Hanife'nin kısa olduğunu belirtmiş olurlar.

Bunun üzerine Ebu Hanife şöyle cevap verir:

لو لا نون لنا لكنتم لا

Yani Lena'nın Nun’u olmassa (Lam ve Elif’in arasındaki Nun’u çıkarırsak) siz la لا olursunuz. (Yani siz siz olmazsınız. Yok olursunuz.  Lena'yı Lena yapan Nun’dur.  Aradan çıktığında sadece la kalır. O da yok demektir.)